♥ Just Ez ii σ :ترجمة و إعداد و تدقيق
♥ Just Ez ii σ :ستايلات
www.3asq.com لا تنسَ زيارتنا في مُنتديات العاشق
إلى أين ذهب؟
أين اختفى؟
ألم تأتي الـ "إي سي إم" بعد؟
!اللعنة
.لقد أُبيدت قوّات المُشاة
.ها هو ذاك، حاصروه
...لا يُصدّق
هل كانَ هو ذلك الصبي؟
ألم ينتهوا؟
ما خطبك؟ هيّا فلتقبض عليّ بسرعة
،ولكن بصفتي أنا هيوبو كيوسكي
أُطالب بحقّي بموجب قانون الإسبير للبقاءِ صامتاً
.كحقِّ ارتدائي للزيّ المدرسي الرسمي
One history
تاريخ واحد
Finally, kick in the gate of pain
أخيرا، ركلة في باب الألم
My resistance
مقاومتي
No more chance, can’t escape, despair
لا فرص أخرى، لا يمكن الهروب واليأس
Break out!
!انطلق
Pain from the dark
الألم من الظلام
Your sneer is only hypocrisy
سخريتك هو النفاق الوحيد
Well, say it again
حسنا، قولها مرة اخرى
I’ll be the one still standing tomorrow
سأكون الوحيد واقف غدا
Yes, my scars they cut deep, see my “emblem”
"نعم، ندباتي قطّعوا بعميق، انظر إلى "شعاري
So set my soul on fire
أشعل روحي بالنار
Feel my wrath unleashed and go away!
!اشعر بعنان غضبي وأذهب بعيدا
Only in the darkness can I judge the nature of your crime
فقط في الظلام يمكنني الحكم على طبيعة الجريمتك
I will stop this here and now for all time
سأتوقف هنا والآن وإلى الأبد
I hold the fate of our nation in the palm of my hand
أحمل مصير أمتنا في كف يدي
I can take, we can make, getting for new world
يمكنني أن أخذ، يمكننا أن نصنع، للحصول على عالم جديد
LAST RESOLUTION
الحل الأخير
هروب السجن الخارق
!هيّا، فلتراهنوا، فلتراهنوا
مهلاً، توقف
لا أستطيع ذلك
يا إلهي
لقد سئمت ذلك يا هذا
!لتتقاتلوا
.أولئك الخنازير
دعكَ منهم
من سيكترث لضجيجهم في قفصهم؟
.هذا مؤلم
!توقفوا، يكفي هذا
.هذا سابع إنتصار في سبعِ مباريات
.إنّك مُثيرٌ للريبة أيّها الغِر
لابدّ من أنّك تُمازحني .لقد اكتفيت من ذلك
الجمهور يُصبح صاخباً عندما تتواجد أنت في القتال
.سأعتمد عليك مُجدداً
!لقد ربحت
.هذه لي
!اللعنة
سُحقاً
.لهذا السبب أكره الإسبير
.معذرةً
.أهلاً بك في جزيرة الإغلاق المُحكم، سجن الإسبير
.أنا كان، مدير السجن
...-وهذا
كفى
.لستُ آبه لأسماءِ حثالةٍ أمثالكم
هكذا إذن
،هيوبو كيوسكي، فـوفقاً للتقارير
."أنت عضوٌ في منظمةٍ إجرامية تُدعى "باندرا
.أجل، أما الآن فلن أشرَع في المُقدمات
وخذ هذه كهديةٍ تذكارية
ليس لأننا لا نضمّ الأشخاص العاديين الذين لا يستطيعون استخدام الإي إس بي
!لا تغترّ بنفسك
!لستَ إلّا حثالةً من الإسبير
.ولا يُمكنك استخدام قوّتك هنا
أتودّ تجربة ذلك؟
على رسلك يا هذا
.دعك منه إنّه مجرد طفل
ماذا قُلت؟
!أنت، يا هذا
ما إسمك؟
.هينوميا... آندي هينوميا
تمتلك أعيُناً مثيرة
،يبدو بأنّك يابانيّ الأصل
إذن لمَ أنت في هذا السجن؟
.يُمنع التحدث بدون إذن
إنّك محظوظ كونك حيْ
.لا تقُد نفسك نحو الموت
."فلترفعوا معدّل الـ "إي سي إم
.أقصى حد لنظام الإي إس بي المُضاد
ما هذا؟
.لديك القدرة لقمعِ قوتي
!خذوه للسجن الإنفرادي
.حاضر
.أنتم، رِفقاً بي
وأنا أيضاً؟
!هـ- هذا مؤلم
.لا يُمكن للمركز الطبي أن يعالجه
.ليس لدينا خيارٌ آخر
.لنأخذه معنا
.هيّا إنهض
!فلتمضِ نحو الأمام
يا إلهي، لمَ انتهى بي المطاف هنا؟
أنت هينوميا، صحيح؟
لمَ هلِمتَ بإيقافهم؟
أكره الإسبيريّون
.ولكنني أُمقت الخنازير الذين يُهاجمون الفتى الأعزل أكثر
.تبدو مُغتاظاً
!كنت أنوي حمايتك
بالمُناسبة، هل أنت من الإسبير؟
يبدو ذلك
.هذه الجزيرة هي مقبرةً للأسبيريّين
.مُحالٌ أن تخرج حينما تدخلها
ولكن ماذا عن ذلك الرجل؟
،أجل، في حالة إن كان مُصابٌ فعلاً
.سيأخذونه إلى مستشفى الجزيرة
إذا كان هنالك أيّ نية للهروب .ستكون تلك هي الفرصة السانحة
لماذا ترتدي زي المدرسة؟
هل فعلاً أنت عضوٌ في منظمةٍ خطرة بهذا العمر؟
.أتقول عضواً؟ إنني الزعيم
يبدو الأمر رائعاً
...قد أنضمّ إليك
.في حالة إن عدت للعالم الخارجي
...لنرَ
إنّه هيوبو
.هيوبو كيوسكي
...تذكّر هذا الإسم، وأيضاً
.لا تنسَ ما قلته منذ قليل، يا آندي هينوميا
.إنّ الرجل لا ينكث في وعده
،حسنٌ مهما يكُن
.لا توجد طريقة للهروب من هنا
حقاً؟
.سأرحل من هنا حالما أُنهي عملي
.فلترحل
لم أتوقع أن أجد أحداً من الإسبير .هنا قادراً على استخدام الإي إس بي
هل أرسله للمشفى؟
.سأدع الباقي لك
.لا تتبعني يا جالب المصائب
.إنّك واضحٌ للعيان
لا تضجرنِ
.لنصبح أصدقاء
.شيءٌ خاصٌ لي؟ يالَتأملكم
أشكرك على مافعلته
.وهذا تقديرٌ لامتناني
ألا بأس في ذلك؟
.أجل
.إذن لن أطلب مرتان
!ليسَ بعد
!لتضعوا رهاناتكم
.إذن سأراهن بهذه
إنّهُ صنفي الشخصي
.الطعم والجودة على ضمانتي
أنّى له الحصول على شيءٍ كهذا؟
.لِتنتصر
!إبدآ
!لقّنهُ درساً
!السيّد الضعيف
!هيّا أسرِع واقضِ عليه
الضعيف؟
ذلك الرجل فاشل بشكلٍ لا يُصدق
،لقد أُختير من قبل إختبار الإي إس بي
.ولكن في النهاية لا يملك أيّ قِوَى
إنّه ليس بـ إسبيرٍ ولا بـ طبيعيّ
.إنّه نكرةٌ ضعيف
ما الأمر؟
...جسدي
!توقّفا، يكفي هذا
...اللعنة
...لا أشعر
بشيء...
سامحني
.يبدو أنّ ذلك الطعام تمّ تسميمه
...-ماذ
ستخرج كما كنت تتمنّى
.ولكن إحرص على إتمامِ وعدك أيضاً
...أيّها
...-كيف ذلـ
!إبتعدوا
ما الذي جرى؟
هل أفقت؟
...أيّها
لقد أعطيتك المضاد لتوّي
.لا تتحرك كثيراً
ما هذا المكان؟
."هذا الذي يدعونه بالـ"مستشفى
هيه، إلى أين ذاهب؟
أخبرتك آنفاً
.لا يزال هنالك عملٌ مهم لمْ أُتممه
.إذا كنت ستهرب، فافعل ماتريد
...مهلاً
ماهذا المكان؟
،حرّاس السجن أولئك
يوهمون الناس بإخراج المُصابين .إلى المُستشفى خارج الجزيرة
من يعلم
،شعرت بالأسى إليك وتبعتك
.وهاقد إنتهى بي المطاف هنا
...لقد كنت تُخطط لذلك منذ أن أعطيتني
.توقن ماعليك بفعله
،خضت في الجيش لفترة
.بعدما أنهيت دراستي في الثانوية
.لا يوجد وظائفٌ للإسبير من المكان الذي أتيت منه
يالَ قسوة الحياة
...هذا المكان
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
"الجيش الإمبراطوري"
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
الجيش الإمبراطوري
مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث
"مختبر أبحاث المسكن الحي لموضوع إختبار الحواس الثالث"
الرئيس؟
ما الأمر؟
ما الذي حدث؟
...هذا
.أيّها الزعيم
.إنتظري، سأحررك حالاً
لقد فهمت
هل تلك العينة من ضمن طاقمك؟
كل مافي الأمر تركتهم ليقبضوا عليك حتّى تتمكن من إنقاذها
،لتطمئن فقط
.لأنكما لن تفترقا بعد الآن
من الآن فصاعداً سأستعبدكما
.وأجعلكما تعملان لدي كالخدم
كآلات القتل المفروغة من المشاعر والأحاسيس؟
كم عدد الإسبير الذين استخدمتهم كفئرانِ تجارب؟
...عندما أقوم بإبلاغ الأمم المُتحدة
أهنالك شيءٌ خاطئ؟
.الإسبيريّون لا حقوق لهم
أيّها اللعين
ماهذا الشيء؟
هذا يقوم باستخدام خلايا وأدمغة الإي إس بي
.من السجناء ذوي المستويات العالية
،وتمّ تطوير الخلايا بواسطة العديد من التجارب
.ومن ثمّ وُضعت داخل هذا الجسد الضخم
.إنّهُ الجندي المُتكامل
.مثيرٌ للشفقة
لا جدوى من ذلك يا هيوبو كيوسكي
لديه قدرة التخاطر ومجاراة الأفكار
.وتُعرف أيضاً بقدرة التنبؤ
.بإمكانه التنبؤ بكامل تحركاتك
أيّها القائد؟
.ماذا؟ لا داعيَ للقلق
ياللقبح
ولكن هذا لن يجدي نفعاً
ولكن مستوى قدرة الإي إس بي .الخاصّة به تُصنّف من المرتبة السابعة
لا تُضحكنِ يا هذا
أتعتقد أنّ بإمكانك مقارنته بقوّة مَلكتي؟
.هذه التفاهات أُتركها لأحلامك
!هيوبو
-أخرِج هذه الفتاة عندما تسنـ
...أيّها الرئيس، ماحدث لتوًّا
...أجل، من المحتمل أن يكون
،تمّ تحطيم قرون تحكم الإي إس بي
.ولكن هذا لا يُعدّ شيئاً
إبقيْ هنا، إتفقنا؟
أيّها الرئيس؟
...الإطلاق
الغير محدود
ما الأمر؟
أهذا هو هيوبو؟
،أخي المسكين
.فلترقد بسلام
ماذا؟ أين أنا؟
!موموتارو
تباً، كيف حدث ذلك؟
،هذا صحيح
.لا زلت مديناً لكم بتلك اللكمة
...الإطلاق
.المحدود
.أوه، مركبتنا هنا
ماذا؟
إخفاء مكاني؟
ولكن هذا نطاقٌ واسع
...ضـ- ضخمة
أحسنت صنعاً .يا ماغي
،تمّ الإطاحة بنظام هذه الدولة العسكري
."بواسطتنا نحن، منظمة الـ"باندرا
.جميعكم أحرار
!مرحى
!نحن أحرار
،آندي هينوميا
.لديّ علمٌ بنوع قوّتك
إصعد للمركبة
فالرجل لا ينكث في وعده، صحيح؟
مُمتاز
،تبدو قويّاً
.يجدر بك إبهاجي وإسعادي عندما أضجُر
ماذا قُلت؟
بالمُناسبة، ما اسمك؟
لنمضِ
.يا يوغيري
.حاضر، أيّها القائد
هل الأمر صائب؟
أن تسمح بشخصٍ مثله أن يصعد على متن كاتاستروف؟
هل هنالك خطبٌ ما في الموضوع؟
.التقرير
مُفتش الـ"يو إس إي آي" آندي هينوميا
تمّ التسلل بنجاح كما هو مخططاً له
."إلى المنظمة الإجراميّة "باندرا
الغد سوف يجلب الرياح لتهب علينا
asu wa asu no kaze ni fukareru dake sa
السماء أعلى من أي مستوى
level yori mo takai sora wo
ونحن نتجول إلى الأبد، الخارجين عن القانون
sasurai tsuzukeru outlaws
لنقرر بخصوص المسائل المتعلقة بهذه الأيام المملة
taikutsu na kyou wo kimeru
أينبغي ان نبدأ في قلب العملة؟
koin hitotsu hourinage
أود القول أنه حان الوقت
soro soro hajimeyou ka
لإنتقال إلى مرحلة جديدة
oretachi no arata na stage
إن نظرة خاطفة من عينيك
aisou nashi no mekubase de
يقول لي أكثر مما لو قلت ذلك بصوت عال
kotoba yori mo sugu tsutawaru
انهم هنا
yatsura ga koko ni iru
الذهاب الى منطقة الخطر
Going dangerous zone
أريد أن أحصل على الإثارة
zoku zoku suru
الجنة او النار
Heaven or hell
التي تعطيني الذروة
suriru ga ii
شارك بروحك الحقيقية
Share the real soul
ربما تسيطر حتى على القدرك
noru ka tsuru ka no destiny
كل يوم يمر مثل الساعة
tokeijikake no hibi ni
دعونا نرمي الألم في الأدوات
hitoawa fukaseyou ze
باستطاعتنا تغيير العالم
We can change the world
يختفي بغضّ النظر عن المكان أو الزمان
itsuka moe tsukiyou to
لن أعطي أي اهتمام
kamai wa shinai
حتى الشعور بالوحدة يمكن أن تصبح أجنحتك
kodoku datte tsubasa ni naru
مثل الملاك الساقط، مغطى بالندوب
kizudarake no datenshi
سوف تتحصل على الحياة فقط
tatta ichidokiri no jinsei sa
أجمع قواي لكي اجلب المستقبل لنا
towa e tsuranaru chikara atsume
باعتمادنا على بعضنا البعض، خارجين عن القانون
kakenukete yuku outlaws
حصلنا على القوة
We got the power
هيوبو كيوسكي
الملاك الأسود الساقط، بشعره الفضّي اللامع
لا يمكن لأحدٍ أن يهرب من قبضته ما إن يحدق به
الغير محدود
لحن الاغتيال
هنالك جرائمٌ لا يمكن تجربتها إلّا في الظلام